Just Longing....

I miss your philosophical words, daddy,
Coming out from the midst of your smoke.

I miss your smile, mom,
Coming out from the midst of your tiredness.

I miss my family-talk,
That was well-versed,
Under the starry nights.

I miss my family dining time,
Made up of love,
Different tastes of food,
That was so many miles away.

All I miss,
With tears in my eyes,
Just as unknowingly,

I stay.

All I miss,
Letting out of a gentle sigh,
Just as forgetfully,

I stay.

All I miss,
Just as meaninglessly,

I talk.

All my days, ups and downs;
All my nights,
Breath-in,
Breath-out.

Naturally,
For a tired man,
What his thought would be,
Just longing for home!

                                                Translated by Mg Myat Zaw
                                                from the oringinal source of
                                                Nay sakyar Naing's Just yearning for.....

Views: 59

Add a Comment

You need to be a member of Funky English to add comments!

Join Funky English


Teacher
Comment by English Teacher Jamie on May 28, 2012 at 13:25

Some nice changes Nyan. Keep up the good work. :)

Comment by Blue Peace on May 27, 2012 at 16:30

Thanks Nyan for posting this blog,

It makes me miss my home. I haven't come back home for about 1 month. I miss my parents, brother, sister and my niece. I miss my gardern with pineapples, plummy, carambola and vegetables. I miss the image of my father watering the trees. I miss my mother beside the fire and cooking meal for us. I miss my brother spending almost time for the computer doing programming exercise. I miss my lovely and naughty niece! Miss all of them!

It reminds me of my familly!


Teacher
Comment by English Teacher Jamie on May 26, 2012 at 21:01

I really like this poem Nyan. It's very simple with a lovely message. Thank you for sharing. :)

Forum

Interview a Famous Person! 39 Replies

Started by English Teacher Jamie in Talk about.... Last reply by Slavica 1 hour ago.

Ankle biter! 9 Replies

Started by English Teacher Jamie in English Slang. Last reply by vero (陈 菲玉) 6 hours ago.

Cheat on! 19 Replies

Started by English Teacher Jamie in Phrasal Verbs. Last reply by vero (陈 菲玉) 6 hours ago.

Don't cry over spilt milk! 29 Replies

Started by English Teacher Jamie in English Idioms. Last reply by vero (陈 菲玉) 6 hours ago.

Put your money where your mouth is! 7 Replies

Started by English Teacher Jamie in English Idioms. Last reply by vero (陈 菲玉) 7 hours ago.

The comic strip 137 Replies

Started by Parapa Brahmsakha in Talk about.... Last reply by vero (陈 菲玉) 7 hours ago.

Self-cultivation Practical Advice 59 Replies

Started by Tammy in Talk about.... Last reply by vero (陈 菲玉) 8 hours ago.

Ask a question! 211 Replies

Started by English Teacher Jamie in Ask a question!. Last reply by Morgan yesterday.

Ride! 27 Replies

Started by English Teacher Jamie in English Slang. Last reply by vero (陈 菲玉) on Thursday.

Funky English Giveaways 2013 - Two days in London 70 Replies

Started by English Tutor Simon in Give Aways!. Last reply by vero (陈 菲玉) on Thursday.

© 2013   Created by English Teacher Jamie.

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service